2017版的路德圣经亮相第68届德国法兰克福国际书展

日前，第68届德国法兰克福国际书展开幕，此次书展的主题为“这就是我们要分享的”。来自全球的出版商、书商、作家、读者聚集于此，现场有超过七千个摊位展出各自的书籍，令美因河畔的这座城市成为全球“思想之都”。

据中国经济网报道，德国书商与出版商协会主席海因里希·里特穆勒表示，图书、内容和创意将是这场全球最大书展的中心。全世界没有任何一个地方，可以为出版商、书商和媒体创造如此大规模的对话、讨论和经验交流空间。作者、书商、译者以及其他文化和创意产业的构建者，分享着一个最重要的共识：可以使理解和对话成为可能，为思想和创意提供平台，共同参与社会舆论的形成。

据基督教论坛报报道，此次书展上，教会出版展示了2017年最新版的路德圣经。该圣经是以马丁路德的圣经译本为基础，在修订版的内容上稍作变动，但仍贴近原文并保留德文根源，希望能使读者在阅读中亲近上帝的话语，并发现圣经仍是一本充满希望的书籍。德国圣经公会秘书长洛索表示，希望圣经能成为此次书展的中心，也能成为世人生活的重心。

路德圣经修订团队的负责人卡勒表示，此次的修订本相较之前的更加贴近马丁路德的原文。这一次路德圣经译本的新修共由70人组成的团队花费6年完成，其中包括了50名翻译人员、校稿者和顾问，以及20名行政人员。

法兰克福书展(Frankfurt Book Fair)是德国举办的国际性图书展览，1949年由德国书业协会创办，每年10月第一个星期三至第二个星期一在法兰克福举行，为期6天。其展览宗旨是：允许世界上任何出版公司展出任何图书。