2024年03月29日
微信

奥巴马发表复活节感言称耶稣基督的救赎是奇异恩典

作者: 王新毅 | 来源:基督时报 | 2011年04月22日 07:35 |
播放

对美国总统奥巴马来说,耶稣基督的复活有着深远的意义。据美国基督教邮报报道,在本周二(4月19日)白宫举行的复活节祷告早餐会上,奥巴马面对许多著名的基督教领袖们发表了自己的复活节感言,他说,耶稣基督的复活让我们可以正确的看待事物。

本周是基督教重要的传统节期受难周,也被称为圣周(Holy Week),全球各地的基督徒纪念耶稣基督的受难和复活。奥巴马也延续白宫复活节祷告早餐会的传统,他希望能够把这个活动做成一年一次。

在他的演讲中,奥巴马说:“我想举办这样的早餐会只是为了一个很简单的原因——因为虽然我们非常忙碌、很多工作堆积如山,但在这样的节期,这样的早餐会可以提醒我们关于我们的救主耶稣基督的复活的意义,就是耶稣基督的复活让我们可以正确的看待其他所有的事物。

虽然当天的活动并不是严格意义上的礼拜仪式,但当天仍旧有100多人参加了祈祷早餐会,其中不乏多位重量级的超大型教会的牧师,包括陶匠之家的主任牧师T.D.Jakes主教、纽约救赎者长老会的主任牧师提姆.凯勒(Tim Keller)、北点社区教会的Andy Stanley牧师、新歌社区教会的Dave Gibbons牧师、美国社区教会的Mark Baterson牧师、北地教会的Joel Hunter。T.D.Jakes主教和提姆.凯勒牧师都上台发表了对于复活节的感言。

Dave Gibbons牧师在他的推特微博上就当天的祈祷早餐会发表评论说:“你也许会发现很难相信,但确实是今天我们在白宫经历了很神圣的时刻。”


美国总统在复活节祈祷早餐会上表示,耶稣基督的受难与复活有深远的意义。(图:基督教邮报)


图为奥巴马与出席早餐会的人士一天祷告,一些著名的牧师也出席了早餐会,比如T.D.Jakes主
教(右一)(图:基督教邮报)


当天共100多名人士出席了复活节祈祷早餐会。(图:基督教邮报)
 

奥巴马说:“棕树主日耶稣荣入耶路撒冷城的伟大胜利、耶稣洗门徒脚的谦卑、耶稣登上各各他山的艰难行程、十字架的痛苦悲伤与羞辱........在这样的时刻,我们被提醒说是他背负了世人所有的罪——过去的、现在的和未来的——而且他藉着他的死和复活给我们那无法测度的恩典的礼物和救恩。

他还引用了圣经旧约弥赛亚的经文,补充说:“哪知他为我们的过犯受害,为我们的罪孽压伤。因他受的刑罚我们得平安。因他受的鞭伤我们得医治。”

奥巴马称这是“壮丽的恩典”、“广阔的恩典”、“奇异的恩典”。他说,正是这样的恩典呼召他去感慨、去祷告、去祈求神的饶恕、并且因“他的独生子和我们的救主这个礼物”而赞美上帝。

他指出:“并且这也是为什么我们会举行这样的早餐会的原因。因为当处在关键性的全国范围的辩论中时、当处在繁忙的日常生活中时,我们必须一直保证我们正在以正确的视角看待事物。”

虽然儿女和爱人也帮助他可以正确的看待事物,但总统奥巴马指出“没有什么可比圣经,没有什么可比永恒给我们的提醒。”

奥巴马还邀请了第一位当选非洲卫理公会新圣公会主教的女性Vashti McKenzie做了一个充满力量的祷告。她祷告说:“在今早我们记住在十字架上你彰显了你一直以来的那奇妙的爱。我们为受难日之后复活节的反转向你献上感谢.....基督已经复活。因此,我们知道即使我们处于自身混乱、破损的世界中,你给予我们生命让我们脱离死亡,你给予我们希望让我们脱离绝望。”

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。