2024年03月29日
微信

巴西:为了不让女儿比丈夫更聪明,亿万富翁埃迪尔·马塞多主教不让她们念大学

作者: S.I. | 来源:基督时报 | 2019年10月09日 09:38 |
播放

最近,巴西亿万富翁、神国环球教会(Universal Church of the Kingdom of God)创始人埃迪尔·马塞多(Edir Macedo)主教在网络上遭到抨击。马塞多曾经表示,为了能让丈夫们成为家庭的“头”,他不让两个女儿念大学,借此不让她们比丈夫们更聪明。

神国环球教会是巴西人数最多及最强大的新五旬节(Neo-Pentecostal)教会之一,在全球150多个国家拥有约800万成员。

根据《新共和》(The New Republic)的报道,马塞多是一名前街头布道家兼彩票工作者。在过去的40年中,他将神国环球教会打造成为价值十亿美元的教会媒体巨头。他持有巴西私人银行伦纳银行(葡语:Banco Renner)49%股份,还拥有成长中的媒体帝国、资产包括巴西第二大电视网络的里柯得电视网(葡语:Rede Record)。2018年10月,74岁的马塞多对巴西首位福音派总统雅伊尔·博索纳罗(Jair Bolsonaro)的成功当选贡献甚多。

最近,马塞多在一份录音讲话中表示:“我会告诉你一些有力的东西,但我想让你知道。当我们外出到美国时,我会说‘你要去读高中。’而在高中时,我会说‘你不用去念大学。’(我的妻子)以斯帖支持我,但亲戚们觉得这很荒唐。”讲话的英语译文由霍拉·梅阿(Hora Meia)翻译报道。

“你为什么不用念大学?因为如果你从特定的专业毕业,你将为自己服务,你是为自己工作。但我不想要那样,你来服侍上帝,我要你服侍上帝。你明白我在说什么吗?我不反对你学习和毕业,但在她们(我的女儿们)的情况下,我不想让她们为自己服务,我想让她们为你服务。”

马塞多称,如果他的女儿克里斯蒂娜(Cristiane)和薇薇安(Viviane)念过大学,那可就麻烦大了。“如果克里斯蒂娜是一位博士,知识渊博,并且遇上一位知识不那么渊博的男士,那么他就不会是‘头’,克里斯蒂娜才是。”

另据Hypeness(译注:视频播放服务提供商)的翻译,马塞多在讲话中建议,只有顺服男性才能实现女性的幸福,他也根本没有就念大学事宜帮女儿们向校方发出申请。

“我所受到的教导是,‘我的女儿,你永远不会受到男性的约束。’那么好吧,你也不会受到幸福的约束。没有家庭就没有幸福,女性是‘头’而男性是‘身体’。所以才有这么多聪明的女性找到不到她们的‘头’:一个头朝上的人怎么会屈服于一个头朝下的人呢?”

尽管马塞多的观点在西方世界的很多地方都遭到反对,但《基督邮报》近来有报道,称美国女性正面临着受过高等教育、“在经济上有吸引力”未婚男性的严重短缺状态,后者这些男性的年薪至少为53000美元并拥有大学学位。

康奈尔大学的丹尼尔·T·里希特(DanielT. Lichter)、杨百翰大学的约瑟夫·P·普莱斯(JosephP. Price)和南犹他大学的杰弗瑞·M·斯威各特(Jeffrey M. Swigert)在名为《婚姻市场中的不匹配》(Mismatches in the Marriage Market)中得出来的结论为:这种情况可能会导致未婚女性继续保持未婚状态,或者与不太合适的伴侣结婚,但后者可能会是今后离婚的理由。


以上翻译自《基督邮报》英文版

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。