2024年03月28日
微信

英国天主教领袖对教会内的儿童性侵事件“深感遗憾”和“愁苦”

作者: S.I. | 来源:基督时报 | 2020年11月14日 08:26 |
播放

11月10日,一谴责报告挑明说教会内娈童神父犯有多起儿童性侵事件。为此,英格兰及威尔士天主教会的领袖进行了道歉。

儿童性侵问题独立调查(Independent Inquiry into Child Sexual Abuse)的这份报告称,因为有人试图将犯罪者和自身声誉置于儿童福利之上,导致教会的道德目标已经被“置之脑后几十年”。

这份长达147页的报告还称,教会“刻意隐瞒”性侵指控,而且枢机文森特·尼克尔(Vincent Nichols)在某些情况下未能表现出对受害者的同情。

报告写到:“这项调查的证据揭示出,英格兰及威尔士罗马天主教会存在着一段令人遗憾的儿童性侵历史。”

“太多事例表明,性侵神父和僧侣长期以着儿童为掠食对象。对性侵信息作回应的特别之处是未能支持事件受害者和幸存者,这与采取保护施害者和教会声誉的积极行动形成鲜明对比。”

至于枢机尼克尔斯,报告说他未能以身作则,某些时候更多的是关注保护教会。

报告提及:“作为英格兰及威尔士罗马天主教会的领袖和最高领导人,天主教徒们希望枢机尼克尔斯可以做出榜样来。”

“在2018年11月最后一次公开听证会上,他为教会未能行动道歉,还指出这是‘对我甚至是我所知道的天主教会而言,是极大的悲伤和耻辱’之源,但丝毫没有提到承认领导或影响改变的个人责任。在我们最近调查的几起案件中,他也没有对受害者表示过同情。”

报告补充说:“他承认‘我们有很多事情要做’,对于我们而言就是,他与教会中其余每位都有着很多事情要去完成。他并不总在行使着人们期望的教会高级成员的领导力,某些时候更希望保护罗马和英格兰及威尔士天主教会的声誉。”

枢机尼克尔斯在评论报告时称,教会对于报告公布感觉“困难”和“痛苦”,而且受害者感觉更甚。

他表示:“因为这些伤口几乎是永久性的,是如此之深,(报告)唤醒了人们对它们的记忆。”

他还鼓励受害者站出来,称他们“会有人进行听取”及“帮助”。“我想再说一次,我为自己造成的伤害是如何伤害到你们而感到非常遗憾和愁苦。这是打着我们的名义施加在你们身上的,我向你们保证,我们会继续努力。”

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。