神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16).

双语灵修丨葛培理布道团:改变内心的需求(2021.05.31)

作者: 葛培理布道团 来源:基督时报蒙允转载2021年05月31日 22:01

中文灵修:改变内心的需求

因此,若有人在基督里面,他就是新造的人:旧事已过,都变成新的了。--哥林多后书5:17

世界说我们需要做的就是变得正直,可敬和理智。的确,这也是想要成为一个伟大民族的一员所必须要做的事,但是要想成为天国的一员,我们的内心必须要有改变。

英国伦敦海德公园的一位共产主义者指者一个流浪汉说:“共产主义将为那个人穿上新衣。”紧接着一位站在旁边的基督徒说:“是的,但基督将会使他成为一个新造的人!

今日祷告:
谢谢你,主耶稣,当我接受你的那一刻,你就使我得以更新和改变。

Daily Devotion:Need for Inner Change

Therefore, if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.—2 Corinthians 5:17。

The world says that all we need to do is be decent, respectable, and reasonable. True, that is all one needs to do to be a member of the Great Society, but to be a member of the Kingdom of God, there must be an inner change. 

A Communist in Hyde Park, London, pointed to a tramp and said, “Communism will put a new suit on that man.”A Christian standing nearby said, “Yes, but Christ will put a new man in that suit!”

Prayer for the day:
Thank You, Lord Jesus, for the change that came deep within me when I received You.


文原载自“葛培理布道团”微信公众号,本平台蒙允转载,不拥有版权。

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

孤独,21世纪的流行病?浅谈“传福音”在“无缘社会”的现实意义

图片资讯