2023年02月03日
微信

欧洲领导力论坛演讲者彼得·威廉姆斯:爱跨越了所有的界限

作者: Hannah翻译 | 来源:基督时报 2022年10月29日 20:40 |

在2022年5月20日至26日举行的欧洲领导力论坛上,演讲者彼得·威廉姆斯(Peter Williams)基于路加福音中有关关系的比喻,发表了四场系列演讲。他在5月22日的演讲题为《我们的邻舍》,探讨了好撒玛利亚人的比喻,鼓励听众用爱的行为跨越种族界限。

作为剑桥大学圣经研究国际研究中心和图书馆的丁道尔研究所(Tyndale House)的负责人兼首席执行官,彼得·威廉姆斯宣讲了路加福音10:25-37。这是他在欧洲领导力论坛全体会议上关于关系比喻的首次演讲。

威廉姆斯是剑桥大学神学院的附属讲师,他揭示了这个比喻中丰富的细节。回顾路加福音第10章的上下文,威廉姆斯引导听众看到,在讲这个比喻之前,耶稣已经差遣了70个门徒到“各城”去,他们欢欢喜喜地回来了,因为就连鬼也服从耶稣的名。耶稣回答说,门徒们应该为他们的名字被写在天上而最感到欢欣,并感谢上帝将这些事情向聪明通达人就隐藏起来,向婴孩就显出来(10:21-22)。

威廉姆斯说:“这就是一位律法师所进入的背景:上帝已经向小孩子们揭示了这些事情,而真正聪明的人却还不明白。”

紧随好撒玛利亚人的比喻之后是马利亚和马大的故事,这提醒圣经的读者,这个比喻所暗示的人道主义工作并不是福音本身。相反,根据威廉姆斯的观点,这个比喻必须根据福音来理解,并以福音为重点。

威廉姆斯进一步观察了更狭义的设定(10:25-37),指出耶稣和犹太律法专家之间的对话遵循了“律法师的问题-耶稣的反问-律法师的陈述-耶稣的陈述(实践指导)”模式。他特别注意到,这位犹太律法专家对圣经有很好的了解,但却有腐败的动机,即炫耀自己的正义。

这位犹太律法专家为“律法上所写的”提供了一个完美的答案,而耶稣则以一个指示回答:“你这样行,就必得永生。”威廉姆斯很有帮助性地指出,通过这个回答,耶稣以两种方式显示了这个人的罪。首先,实际上这条戒律是不可能遵守的。其次,耶稣所说的出自旧约(创世纪42:18),是约瑟对他的兄弟们说的,他们犯了剥去约瑟衣服和抛弃约瑟的罪行。有趣的是,这与好撒玛利亚人比喻中受伤男子的经历相呼应。

威廉姆斯问道:“今天你会怎么复述这个故事?”他说,这个故事首先向听众提出了两条诫命:我们的邻舍不仅是路上受伤那个人,也是那位撒玛利亚人。这个故事告诉我们,我们的邻舍可能是我们的敌人,可能是那些来自不同种族,和我们敌对的人。爱跨越了种族隔阂,即使在发生冲突的时期也是如此。“在政治上,我们可能站在乌克兰一边。但是说到爱我们的邻舍,我们必须知道没有例外,即使是俄罗斯人也不例外。”

其次,威廉姆斯警告说,人类喜欢为自己辩护,就像律法专家一样。同样,我们喜欢转向语义讨论,比如定义邻舍。威廉姆斯说:“我们喜欢对‘邻舍’这个词的含义进行语义上的讨论,但不会将文本应用到我们自己的语境中。我们想要拥有可控的公义。我们需要牢记福音,福音说我们的义只来自基督。”

作为一种表达爱和跨越边界的方式,人道主义的努力是必要且有意义的。然而,威廉姆斯提醒与会者,人道主义工作可以在没有爱或福音的情况下存在,下面马利亚和马大的故事,表明耶稣的话具有最高的优先级。

随着欧洲再次受到战争的冲击,世界各地面临着有史以来最严重的人道主义危机,威廉姆斯说,政治家们没有真正的答案,而我们基督徒有。“我们可以通过福音,跨越每一个边界,因为人们有需要,我们有福音,这就是他们需要的答案。”

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。