2024年05月17日
微信

阎连科成获卡夫卡奖首位中国作家 演讲谈及圣经中的约伯及苦难

作者: 楚恒安 | 来源:基督时报 | 2014年10月23日 17:07 |
播放

北京时间1022日晚,阎连科荣获2014年度卡夫卡奖成为获得奖的首位中国作家。在当晚的获奖演讲中,他谈及圣经中经受苦难试炼的约伯。

“阎连科在中国读者心中享有盛誉,此次获奖是名至实归。”对阎连科作品颇有研究的著名学者、中国青年政治学院教授梁鸿说,“阎连科用富于想象力的文学手法,描述着中国生活的复杂性、荒诞性。”

受奖仪式上,阎连科做了名为《上天和生活选定那个感受黑暗的人》的演讲,腾讯文化独家报道了演讲内容。阎连科在演讲中回顾了自己的人生历程,谈及苦难时,他提到《旧约》中的约伯,他在经受了无数的苦难之后,对诅咒他的妻子说:“难道我们从神的手里得福,不也受祸吗?”

阎连科认为最简单的这句答问,说明了约伯深知他的苦难,是神对他试炼的一种选定,说明了光明与黑暗同在的一种必然。回想自己的经历,他认为他不像约伯一样神选定在苦难中接受试炼

我知道,我是上天和生活选定的那个特定感受黑暗的人。我躲在光明边缘的灰暗之中。我在灰暗和黑暗里,感受世界,握笔写作,并从这灰暗、黑暗里寻找亮光、月色和温暖,寻找爱、善和永远跳动的心灵;并试图透过写作,走出黑暗,获求光明。”阎连科如此说道。

坦言自己把文学作为最高理想和信仰,无论是作为一个人的活着,还是作为一个写作者的存在,都为自己天生注定在光明中感受黑暗而不安。因此,阎连科感谢他的血脉祖国,感谢它允许一个注定只能感受黑暗的人的存在和写作;允许一个人,总是站在大幕的背面来感知现实、历史和人与灵魂的存在。

阎连科最后对卡夫卡文学奖的评委们表示了感谢,他还说,“你们授予我的这个奖项,不是约伯在历尽黑暗和苦难之后获得的光明和财富,而是送给了那个感受了苦难而惟一逃出来报信的仆人的一束灯光。”

“因为这束灯光的存在,那个生来就是为了感受黑暗的人就相信,他的前面是明亮的;因为这片儿明亮,人们就能看见黑暗的存在,就可以更加有效地躲开黑暗与苦难。而那位仆人或盲人,也可以在他报信的夜路上,人们与他擦肩而过时,去照亮前行者的一段——哪怕是短暂的路程。”

卡夫卡文学奖全称“弗朗茨·卡夫卡奖”。卡夫卡文学奖由捷克弗兰兹·卡夫卡协会2001年创设,为纪念20世纪伟大的小说家弗兰茨·卡夫卡而设,每年评选一次只要作家有一部作品被译成捷克文,就可成为提名对象,奖金为1万美元。由捷克弗朗茨·卡夫卡协会评选,颁奖典礼当年10月底在捷克首都布拉格举行。

被国内文学界誉为“荒诞现实主义大师”的阎连科,1958年出生于河南嵩县,毕业于河南大学政教系和解放军艺术学院文学系。应征入伍后从事文学创作,成为专业作家,现任中国人民大学文学院教授,曾多次获得鲁迅文学奖、老舍文学奖等中国文学奖项。代表作品有《日光流年》《受活》《丁庄梦》《风雅颂》《四书》等,作品被译成法、英、德、日、韩、西班牙、挪威、丹麦、蒙古等20多种语言。2013年他入列“英国布克国际文学奖短名单”。

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。