一宿虽然有哭泣，到了早晨便有欢呼。——-诗篇30：5
通过亲身体验我获得了一个很好的智慧：不要害怕痛苦，奇怪是因为它看起来可能是，你越害怕和抗拒治疗痛苦，你越增加痛苦对你的影响。
关于这个真理的一个见证发生在几年前，当我进行生命中的第一次禁食时。上帝让我有一个28天的果蔬汁禁食。一开始，我经历了一些非常艰难的时刻。我非常非常的饿。事实上，我是如此的饥饿以至于我是在实际的痛苦之中。我哀求主，跟主抱怨，我真的不能再忍受下去了，他回应了我。内心深处我听到了“微小的声音”（王上19:12 KJV）主对我说，“不要抗拒痛苦，让它去做它的工作。”从那个时候起，禁食变得容易很多，甚至成了享受，因为我知道，每次我感觉不舒服的时候那就是进步的表现。
这个规则是越抵制痛苦，它就会变得越强。当孕妇开始生产时，她的接生员给她的建议就是“放松”。他们知道，她越抵制疼痛，疼痛感就会变得越强烈，并且将需要更久的生产过程。
当你正在经历痛苦时不要抗拒它，让它去完成它的目的。请记住这个应许，“流泪撒种的必欢呼收割 ”（诗126：5）学会忍耐任何你需要经历的，因为知道有喜乐的彼岸。
本文由义工翻译 原文作者乔伊斯·梅尔 阅读原文请点击此处
立场声明
基督时报特约/自由撰稿人文章，文中观点仅代表作者立场，供读者参考，基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载，其他公众平台未经授权，不得转载！
版权声明
凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权，任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体，但请务必清楚标明出处、作者与链接地址（URL）。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用，请通过电子邮件（jidushibao@gmail.com）、电话 (021-6224 3972) 或微博（http://weibo.com/cnchristiantimes），微信（ChTimes）联络我们，得到授权方可转载或做其他使用。
