2024年04月28日
微信

【译稿】婚姻内的性关系:哪些是上帝看为好的?

作者: 义工 Deer 翻译 | 来源:基督时报 | 2015年04月30日 09:08 |
播放

在这个缺乏爱但性欲旺盛的世界,人们寻找着保持持久和谐两性生活的秘诀。因着这股追求纯净的热情,人们最常在Red Hot Monogamy(赤热的一夫一妻制)上问的问题是:“哪些事情是上帝看为好的?”

首先,性是为婚姻造的。以弗所书5:31-32(引用创世记)“为这个缘故,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。” 帖撒罗尼迦前书4:3-8对此经文进行了强调与提醒:“神的旨意就是要你们成为圣洁,远避淫行”(帖撒罗尼迦前书4:3)

如果你是单身,你需要开始的地方是保守你现在的完整,使你将来的性爱是珍贵的。比尔和我在婚前服从上帝的指引进行安全健康的约会,我们在公共场所约会: 在海滩上散步,在公园里野餐,在路旁的咖啡馆午餐,在有情调的餐厅里烛光晚餐,婚前公共场所的约会将会保护婚后的私人时刻。

对于已婚夫妇,在性这个他为我们创造的礼物上,上帝给了一些明确的命令:允许的和不允许的。这不是一张禁忌列表,让我们一起正面看待上帝的指导:

若符合以下情况,请打YES:

1、对另一半让步。

做的每件事都是协商一致的结果。亲密是为了联合。 在Red Hot Monogamy (赤热的一夫一妻制)里我们提到了亲密关系的8个领域并在各个领域都提供了建立亲密关系的工具。歌罗西书3章14节激励我们:在这一切之外,要存着爱心,爱心就是联络全德的。当你爱你的配偶,你将会想要和他/她讨论并在性表达方式上达成一致意见。

2、在爱里扩展它。

任何人都不应该有强迫或被迫的性行为。性行为应该是爱的反映,而不是贬低或造成痛苦。性是一段需要被保护的关系,而不是人利用的工具。希伯来书13章4节提醒我们:婚姻,人人都当尊重,床也不可污秽。

3、安全与隐私。

性只能发生在你们两人之间。你们的婚床属于你们自己(没有其他伙伴,没有色情,没有妈咪色情文学,没有身体部位的仿制品)。既然我们可以创造真实的生活并能亲身体验,我们为何要接受仿制之物呢? 灰色地带范围内的事物没有被明确地禁止,应用哥林多前书6章12节是一个聪明的选择:凡事我都可行,但不都有益处;凡事我都可行,但无论哪一件,我总不受它的辖制。

可行但没有益处:在为你们的两性生活做决定时,上帝允许你们按照个人喜好来做出选择,但绝不会让你赔上你的生命,健康或是为了一小段心醉神迷的时刻失去名誉 (关于上帝对性的观点,更多内容可以在Red Hot Monogamy《赤热的一夫一妻制》这本书上找到,或是朱丽叶·斯莱特里 Julie Slattery 与丹娜·格莱士的合著Pulling Back the Shades《撤回阴影》)

决不要满足于“灰色地带”, 上帝爱的计划创造了火热浪漫的一生!

4、火热的浪漫

一旦你同意他人和上帝,说“YES”是一项美妙的情感投资,且这项投资产生的利益随着时间的推移可以得到累积。从女性火热浪漫技巧中选取一项有趣的想法来说 “YES”,投资你的爱。

·在人行广场上写”YES”因为它通向前门

·在车库门上的广告板上写“YES”

·将一个红心形状的气球送到他的办公桌上,他的车里,或是前门,在纸上写下你的 “YES”

·在镜子的水蒸气上写下“YES”。用口红笔写下 “YES”,以一个吻作为封印(或是他车的后视镜上)

·用一个图像处理网站像picmonkey.com或是电脑图像处理程序来做一个全彩的“YES”图片邀请卡

·在他不能答话的时候给他打个电话,跟他说 “如果你今晚问我,我的答案是“YES!”

·做一系列的“YES”便利贴(你可以把它们做成亮粉色的或是心形),把它们随机放在他日常经过之处。

·婚姻教育家,《他说,她说》的作者杰伊,劳拉·拉夫恩夫妇在一次会议上提出了一个创意的 “YES”—在你配偶的枕头下放一个亮闪闪的红心。

·家庭生活的丹尼斯和芭芭拉·雷尼夫妇鼓励一个清晰的 “YES!”,在床边点上蜡烛表明兴趣。比尔和我从我们旅行的各地收集蜡烛,当我们“兴致勃勃”其中一人会在整个房内点满蜡烛来表达一个清楚的 “YES!”

·如果你还留有额外的婚礼邀请卡,拿出一张并在上面写上,“真高兴我说了YES!” 或者 “我感到开心因为在我们的婚礼上我对你说了YES!今晚也是YES! ”

·用食物来说“YES!”。我们从女性火热浪漫技巧中选取了一个名为美味的部分来解释哪些食物与爱情和亲密关系有历史上的,生物学的和科学上的联系。(外祖母是对的,要抓住男人的心就要抓住他的胃!)

·在情人节,你可以为你的配偶准备一个创意性的 “YES!”,打开一个装满巧克力的盒子,里面放着一个粗体的 “YES!”。或者做一个心形花环,每个心上都有一个 “YES!”。或者举行一次寻宝游戏或是汽车拉力赛,以维纳斯为线索放置在房子里(或是整个镇上),这些维纳斯引导你们回到你们的卧室,或是一家旅店。创建一个“完美拼趣 ” YES!。我有一个拼趣板写满了关于情人节的想法,可能会激发你的创造力。我还会在我们的facebook帐号上发布更多的关于情人节的想法,我们鼓励你也在那里发表你的想法。

·参加2月13日开始的火热妻子的挑战,这个挑战持续26天。每天你要从女性火热浪漫技巧这本书里读一条火热妻子需要的品质,我会向你的邮箱发每日灵感,我们也会有一个私人facebook页面专门用来提问或者分享关于爱与浪漫的想法,在那上面我会发布创意性的想法使你的婚姻燃起激情。点击这里查看细节并注册来参加火热妻子的挑战。那样每天都是情人节。

以上内容改编自帕姆,比尔·法雷尔的《女性火热浪漫技巧》。对夫妻间亲密关系也有帮助的还有:《男人就像华夫饼干,女人就像意大利面条》,《夫妻间最好的10个决定》,《赤热的一夫一妻制》。面向单身人士的书有:《单身男人就像华夫饼干,单身女人就像意大利面条》-所有这些都可以在www.Love-Wise.com上找到。

本文由义工翻译 原文作者Pam Farrel 阅读原文请点击此处

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。