2024年04月15日
微信

英国街头布道家被控“仇恨言论”,检方欲起诉未果

作者: Hannah翻译 | 来源:基督时报 | 2022年12月07日 09:34 |
播放

英国皇家检察院(Crown Prosecution Service)告知一名为被捕的街头传教士辩护的律师,称圣经的部分内容“已不再适用于现代社会”。

这一令人震惊的声明是在皇家检察院发给基督教法律中心的一份文件中提出的,该中心在约翰·邓恩(John Dunn)因发表有关同性恋的言论被捕后为他辩护。

2020年11月1日,邓恩先生在斯温登镇中心布道时,两位女性手牵着手走过,他对她们说:“我希望你们是姐妹。”

当她们告诉他她们处于同性婚姻时,邓恩引用了哥林多前书第六章,告诉他们:“圣经上说同性恋者不能承受上帝的国。”

感觉被冒犯的两人向警察告了他,还声称他大喊她们将“烧在地狱的火中”,邓恩(他在患有咽喉癌后接受了喉管植入手术)否认了这一指控。

邓恩自愿去警察局接受审讯,在那里他被警告说,如果他试图离开就会被逮捕。他随后因违反《公共秩序法》第5条而被传讯,该条涉及威胁、辱骂或扰乱秩序的行为或言语。

检察院指控邓恩发表了冒犯女性的仇恨言论,原告代理律师辩称对邓恩的起诉是“必要的”和“适当的”。

在邓恩先生辩护案提交的文件中,检察院表示,“圣经中有些内容在现代社会中已经不再合适,如果在公共场合说出来会被视为冒犯。”

但邓恩的律师辩称,法律必须保护意见的表达,“即使这些意见跨越了大多数人的情感”。他们还认为,“单纯传达圣经真理”并不等于辱骂。

原定于11月13日举行的听证会可能会给邓恩留下犯罪记录,但检察院在两名投诉者并无亲自举证后撤销了对他的起诉。

检察院一名发言人说:“在审判当天,投诉人无法出场为控方提供重要证据,导致我们没有提供任何证据。”

发言人补充道:“皇家检察院的职能不是决定一个人是否犯有刑事罪行,而是对证据进行公正、独立和客观的评估,将我们的案件提交法院。”

邓恩表示,对于他的指控被撤销,他感到“安慰和感激”。他说,他的目的只是出于对经过和聆听的人们的爱和同情,来宣告上帝的真理。他现在计划回到斯温登的街头布道。

他说:“当我布道时,我只讲圣经里的内容。当她们告诉我她们处于同性婚姻时,我很担心她们。我必须根据圣经告诉她们这一行为的后果。我想警告她们,不是出于谴责,而是出于爱。我想让她们知道,耶稣的爱里有宽恕。当我在街上布道或与人们接触时,十有八九人们会请我为他们祷告。”

基督教法律中心首席执行官安德里亚·威廉姆斯(Andrea Williams)表示,检察院对此案和圣经的处理方式“令人深感忧虑”。

她说:“圣经及其教义是我们社会的基础,提供了许多我们今天仍然享有的自由和保护。非同寻常的是,代表国家发言的控方竟然说圣经中含有侮辱性的词语,而在公共场合说这些词就构成了刑事犯罪。皇家检察院的观点是,圣经是冒犯性的,包含非法言论,不应该在公共场合分享。‘冒犯’是一个完全主观的概念,很容易被操纵来禁止人们不喜欢的观点。任何认为人们有权不被冒犯的建议都必须予以强烈抵制。在今天的民主制度下,我们需要辩论、挑战和反对的自由。”

立场声明

基督时报特约/自由撰稿人文章,文中观点仅代表作者立场,供读者参考,基督时报保持中立。欢迎个人浏览转载,其他公众平台未经授权,不得转载!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话 (021-6224 3972) ‬或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(ChTimes)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。