英王查尔斯三世的加冕仪式将使用到真十字架遗物

梵蒂冈向英国国王查尔斯三世赠送了传统上被认为是基督受难时所使用到的十字架的残片。

梵蒂冈教廷办公室主任马泰奥·布鲁尼（Matteo Bruni）向记者证实，“教廷在4月初时通过教廷大使馆向英国圣公会最高领袖查尔斯三世赠送了真十字架的残片，作为对威尔士圣公会百年庆典的普世姿态”。

布鲁尼说，十字架上两块小型木制残片被赠送给了英王。

5月6日，威斯敏斯特大教堂即将举行查尔斯三世的加冕典礼，而仪式上用于引领游行队伍的威尔士十字架已经嵌入了上述残片。

威尔士十字架上刻有威尔士主保圣人圣大卫最后一场证道的语句，以威尔士语写作为“Byddwch lawen. Cadwch y ffydd. Gwnewch y Pethau Bychain”，翻译为英语就是“要喜乐。持信仰。做小事”。

这一十字架是由查尔斯三世作为百年纪念礼物赠送给威尔士圣公会的，威尔士大主教安德烈·约翰（Andrew John）在4月19日于兰杜德诺圣三一教堂对其进行了祝福。

大主教约翰说：“对于国王陛下选择一个既美丽又具象征意义的十字架来纪念我们一百周年，我们倍感荣幸。它的设计体现出我们的基督教信仰、我们的遗产、我们的资源和我们对可持续性的承诺。我们也高兴的是，它的首次使用将是在加冕仪式上引导国王陛下进入威斯敏斯特大教堂。”

设计师兼制作师米歇尔·劳埃德（Michael Lloyd）使用了兰特里桑特皇家铸币厂提供的回收银条、威尔士风折木材，以及威尔士石板架制作了这个十字架。

他说：“这个项目起始于对材料的热爱、其可塑性和其表达潜力。委员会允许我可以研究之前1000年的信仰和历史。现在，经过26.7万次以上的锤击，十字架已经从无生命的银条中诞生，我很高兴它将作为5月6日加冕仪式的一部分而使用到。”

加冕仪式结束后，威尔士圣公会会在一个仪式上正式接受这副十字架，威尔士的圣公会和天主教会会共同使用它。

天主教卡迪夫大主教马克·奥图尔（Mark O'Toole）说：“我们怀着深深的喜悦之前接受这个由查尔斯王国赠送的十字架。其上还有包括罗马教廷慷慨赠送的真十字架遗物。它不仅是我们国家深厚基督教根基的表示，我还确信它将鼓励我们所有人以我们的救世主耶稣基督给予的爱为榜样。我们期待向它致敬，不仅是在计划中的各种庆祝活动中，更是在它找到一个永久住所的庄严环境中。”